Prestazioni sociali comunali

Possono presentare richiesta tutte le persone che:

• hanno una carenza di reddito e sostanza per la specifica prestazione per cui di un aiuto finanziario;
• hanno il domicilio nel Comune da almeno 3 anni;
• in caso di matrimonio o di unione domestica registrata, per entrambi i coniugi vale il periodo di domicilio di chi risiede da più tempo nel Comune.

• persone che hanno percepito indebitamente prestazioni sociali erogate dallo Stato, dal Comune o da altri enti pubblici o privati;
• persone che già beneficiano di un sussidio federale o cantonale (richiedenti l'asilo, rifugiati, detenuti, ecc.);
• persone che hanno già ottenuto o che potrebbero ottenere le medesime prestazioni tramite leggi Cantonali o Federali, il cui fabbisogno è quindi interamente coperto;
• persone in mora con il pagamento delle imposte comunali, cantonali o federali;
• cittadini stranieri la cui residenza in Svizzera è stata autorizzata in base a una dichiarazione sottoscritta da terzi che ne garantisce il loro sostentamento.

Per stabilire il diritto viene presa in considerazione la situazione personale ed economica del richiedente e dei famigliari conviventi.

• abitazione primaria, pigioni, spese accessorie, riparazioni essenziali;
• cure mediche, comprese le cure dentarie;
• assegno materiale di studio per giovani in formazione fino a 25 anni;
• attività scolastiche ed extrascolastiche;
• partecipazione di minorenni e colonie, corsi estivi e doposcuola e corsi annuali sport e arte;
• servizi funebri e di sepoltura;
• eventi straordinari e altri bisogni puntuali (spese impreviste che incidono in modo rilevante)

Sono escluse tutte le tipologie di spesa per richiami, esecuzioni, contributi, spese legali, multe, tasse e/o imposte, carte di credito, prestiti privati o avvenuti tramite istituti di credito, rimborsi di spese e tutte le spese per fatture che si è già riusciti a sostenere.

Se la prestazione viene concessa, viene corrisposto l’importo reale della spesa da sostenere (fattura). Oppure viene corrisposto un importo massimo globale calcolato per anno civile, regolamentato nel seguente modo:

• CHF 4’000 per unità di riferimento di una sola persona 
• CHF 500 per ogni persona in più

Ogni richiesta di prestazione viene valutata singolarmente e di volta in volta; l’erogazione di prestazioni non è quindi mai automatica o dovuta.

Se la persona necessita di più aiuti finanziari è necessario che produca ogni volta la documentazione necessaria a comprova del reale bisogno, nonché i giustificativi relativi alle sue entrate e uscite mensili.

Ogni richiesta dev’essere presentata tramite l’apposito formulario e inviata in forma cartacea tramite posta o consegnata al Servizio Sociale Comunale previo appuntamento.

E’ obbligatoria la compilazione delle motivazioni.

Non vengono accettati documenti trasmessi tramite e-mail.

È possibile scaricare formulario (LINK) su cui sono menzionati gli allegati necessari per ogni tipo di prestazione sociale richiesta. Obbligatoria la compilazione delle motivazioni che causano la situazione.

• Copia dettagliata della documentazione del dentista sul tipo di intervento necessario;
• Dichiarazione da parte della cassa malati circa un loro contributo a sostegno della spesa;
• Se beneficiario di prestazioni assistenziali o della prestazione complementare, decisione di non entrata in merito da parte dell’Ufficio Cantonale competente (emessa dalla rispettiva commissione dei dentisti).

• Copia dettagliata delle fatture concernenti il funerale, incluse le fatture per le tasse;
• Ultima decisione di tassazione del richiedente o degli eredi che ne fanno richiesta (o in alternativa la documentazione comprovante la situazione economica attuale);
• Documentazione attestante tutti i redditi degli eredi;
• Documentazione attestate tutte le spese correnti degli eredi;
• Estratto conto del defunto al momento del decesso con i movimenti degli ultimi sei mesi ed i relativi saldi in aggiunta a quelli degli eredi;
• Certificato ereditario o attestazione della rinuncia all’eredità (rilasciati dalla Pretura competente);
• Ogni altro documento attestante la situazione economica del defunto.